fin de fiesta... 10:59 AM

ahora empieza lo siguiente...

different 1:11 PM

un lunes diferente.

hoy no trabajo. seguramente empiece la semana que viene. lo más seguro. he estado parte de la mañana escaneando fotos para un regalo. que bueno es recordar viejos tiempos. con estas pequeñas cosas soy capaz de ver todo lo que he conseguido con los años, lo que he logrado cambiar y lo que por suerte, no he dejado escapar. soy afortunada. :)

ayer recibí una muy buena noticia. seré la dama de honor en la boda de una amiga. es un gesto precioso. realmente, el hecho que me haya escogido me sorprendió, la verdad (es la primera vez que me lo proponen...!), pero me emocionó el saber que me escogió por que, según sus palabras, soy una persona importante en su vida, soy su amiga. y esta gran palabra, gana fuerza en su significado, y si viene de su parte.

yo la considero alguien muy especial en mi vida. suena a tópico, pero es de las pocas personas que se merecen lo que se propongan en la vida. hace quizá 2/3 años que nos conocemos, pero se ha convertido en una de mis mejores amigas, en una de las personas que mas puedo confiar y en alguien imprescindible.

GRACIAS!

a different Monday.

no work today. maybe i will start next week. surely. i have been part of the morning scanning photos for a gift. it is good to remember old times. with these little things i can see everything i have achieved over the years, i've managed to change and luckily, the things that i have not failed to escape. i am so lucky. :)

yesterday i received a very good news. i will be the bridesmaid at the wedding of a friend. is a beautiful gesture. i'm surprised to be chosen for this, it is the first time that someone propose me that...!), but what thrilled me to know that I chose that, in his words, i'm an important person in her life i am her friend. friend. this great word, gaining strength in its meaning, and if it provides from her. THANKS!

remember the 2007 10:58 AM

Parece que fue ayer, que nos fuimos a probar la nueva camara, un domingo por la mañana. Nos acabábamos de comprar la CANON, e ibamos tan contentos, camara en mano y sin rumbo.

Y creo, que para ser el estreno de una camara que hoy ya tiene su año y medio, estuvo muy, muy bien.

Ya me quedan pocas "vacaciones". Seguramente, el día 2 vuelva a trabajar y el 26 de febrero retome la carrera... La rutina me llama...!

re-new 9:20 AM

Que mi vida es más rara que un perro verde, no es ninguna novedad... pero no sabía que podía llegar hasta estos extremos...
Ni 24h en el paro, y mi misma empresa que pide que vuelva... ¿raro? Evidentemente, pero han expuesto unas razones bastante convincentes, era un trabajo que adoraba, salgo beneficiada, y como hoy en día el mercado laboral es un caos, bienvenida sea esta oportunidad...

Mundo Laboral... he vuelto!

My life is very strange, but is nothing new ... but did not know it's so much strange...
24h in the strike, and my company wants to come back... ¿Weird? Obviously, but they have given few reasons quite convincing, it was a job that loved, and as today's job market is a mess, I welcome this opportunity ...
Workplace ... I have returned!

Siempre he pensado que las cosas pasan por algún motivo. Pero, a veces, las cosas pasan sin "el" motivo... Y lo necesitas, porque no acabas de ver las cosas... Es necesario? Realmente, lo es? No lo sé, pero estoy empezando a no necesitarlo, a aceptarlo sin más, y a lanzarme al vacío.

No estoy para parrafos filosóficos, estoy aprendiendo a vivir el momento...

I have always believed that things happen for a reason. But sometimes things happen without "the" reason ... And you need it, why not just seeing things ... Necessary? Actually, what is it? I do not know, but I'm beginning to not need to accept without question, and bring it all.

I am not for philosophical paragraphs, I am learning to live the moment ...

B! 10:49 PM

buenas noticias!
una B en mi último examen!

good news!
the mark in my last exam has been a B!

time. 5:17 PM

Los últimos dias he querido perderme. No quería ver a nadie, la mala notícia que me dieron hace dos semanas, me hundió. Pero, la vida no acaba aquí.A corto plazo, viene un temporal, un cambio forzado, algo que yo no quería, pero que he tenido que aceptar.Y, después de lagrimas y cientos de "mea culpa?" lo acepto, y le voy a plantar cara. Un nuevo reto en mi vida. Otra situación que adaptar a mi vida. Un respiro. Un giro inesperado. Una circunstancia que aprovechar para hacerme más grande y fuerte.A corto plazo vienen dias moviditos y dificiles, y a largo plazo... a largo plazo viene un año 2009 con novedades, bodas, viajes, sonrisas y mucho amor!

The last days I have wanted to vanish off the face of the earth. I didn't want to see anyone, the bad news that I was two weeks ago, I sank myself. But life doesn't end here. In the short term, is a temporary, forced a change, something I did not want, but I had to accept. And, after tears and hundreds of "mea culpa?" I accept it, and I'm going to fight back. A new challenge in my life. Another situation to adapt to my life. Respite. An unexpected twist. A circumstance that take to get bigger and stronger. In the short term busy and difficult days are long term ... long term is a 2009 with news, weddings, travel, laughter and love!